Das Bußsakrament, das Mysterium der Sündenvergebung, steckt auch in der Rumänisch-Orthodoxen Kirche in einer Krise. Als katholischer Priester, der in Rumänien aufgewachsen ist, aber viele Jahre in Deutschland gelebt hat, analysiert der Autor aus der Sicht unterschiedlicher Traditionen die gemeinsame Problemlage. In Fortführung des byzantinischen Erbes steht vor allem der therapeutische Aspekt der Buße im Mittelpunkt. Dabei kommen neben den Kirchenvätern des Ostens auch zeitgenössische rumänische Theologen zu Wort, deren Werke seit der politischen Wende verstärkt wahrgenommen werden. Wenn Buße wie im vorliegenden Werk als spirituelle Therapie verstanden wird, könnte ein verschmähtes Sakrament neue Wertschätzung erfahren.

Sorin Brandiu, Dr. theol., geb. 1973, von 2009 bis 2015 Kaplan in Köln, seitdem Pfarrer in Rumänien und Privatdozent im Priesterseminar.