Eine archäologisch-historische Publikation des aktuellen Forschungsstands über Bayern zur Römerzeit für ein breiteres Publikum fehlt – bis heute: Der vorliegende Band stellt die aktuellen Kenntnisse zur (Kultur-)Geschichte dieser Epoche auf Basis einer Fülle an neuen Details dar. Dabei erstreckt sich der Blick zeitlich und räumlich auch über das behandelte Thema hinaus: auf das nordbayerische „Barbaricum“, das damals von germanischen Stämmen bewohnt wurde, und auf den Übergang von der Römerherrschaft zum bajuwarischen Stammesherzogtum, denn gerade das römisch-germanische Verhältnis prägte die Geschichte des römischen Bayern nachhaltig. Ein topografischer Teil versammelt sämtliche zentralen bayerischen Römerorte auf jüngstem Forschungsstand. Zudem bietet dieses neue Grundlagenwerk eine ausführliche, kommentierte Darstellung der wichtigsten lateinischen Inschriften und Textquellen zur Geschichte des römischen Bayern samt Übersetzung

Karlheinz Dietz, Dr. phil., geb. 1947, war bis 2012 Professor für Alte Geschichte an der Universität Würzburg. Thomas Fischer, Dr. phil., geb. 1949, war Denkmalpfleger in Regensburg, Oberkonservator an der Prähistorischen Staatssammlung in München und 1992–2015 Professor für die Archäologie der römischen Provinzen an der Universität zu Köln. Veronika Fischer, Dr. phil., geb. 1986, promovierte über das Ostkastell III von Straubing. Sie ist seit 2018 Koordinatorin für die Archäologischen Welterbestätten in Bayern am Bayerischen Landesamt für Denkmalpflege